Au lycée, la relation de Chasles pour les angles orientés s’énonce en une ligne : l’angle de u vers v, ajouté à l’angle de v vers w, donne l’angle de u vers w. On la constate sur une figure, avec des mesures qui s’ajoutent à un tour près, et on l’admet. Elle ne pourrait d’ailleurs pas être démontrée à ce stade, faute de savoir ce qu’est un angle orienté, et ce que veut dire en ajouter deux. Dans Discours formel sur les mathématiques pour le secondaire, Volume I, un angle orienté est une classe de couples de vecteurs, chaque classe correspond à une isométrie vectorielle et une seule, et la somme de deux angles est définie par la composée de leurs isométries. La relation de Chasles devient alors un théorème, et sa démonstration tient en quelques lignes.
Cet article est le dixième de la série Transformer le plan, tirée du chapitre Applications affines du plan euclidien de cet ouvrage. Il s’appuie sur l’article du 18 novembre, « Conserver les distances : pourquoi le livre parle d’isométries affines », pour les isométries vectorielles de type I, et sur celui du 20 novembre, « Le sens trigonométrique, sans aiguilles de montre », pour le sens d’un couple de vecteurs. Le passage d’une relation d’équivalence à l’ensemble de ses classes a été expliqué dans l’article Relations d’équivalence et passage au quotient, et les axiomes d’un groupe sont discutés dans l’article Deux définitions alternatives de la notion de groupe. L’article du 24 novembre, « D’où vient π ? La longueur d’un arc et la mesure d’un angle », donnera aux angles orientés une mesure.
1. Une seule isométrie de type I d’un vecteur unitaire à un autre
Dans tout l’article, le plan est rapporté à un repère orthonormé : l’article du 18 novembre a montré que c’est dans un tel repère que la norme d’un vecteur est sa longueur. Un vecteur est unitaire si sa norme vaut , et pour tout vecteur non nul
, le vecteur
est unitaire. Les isométries vectorielles de type I sont les applications
avec
; leur ensemble est noté
.
Proposition 1. Soient
et
deux vecteurs unitaires. Il existe une et une seule isométrie vectorielle de type I qui envoie
sur
: c’est
, avec
et
.
Démonstration. L’identité de l’article du 18 novembre donne , donc
est de type I. Elle envoie
sur
, et l’on calcule
, puis
. Pour l’unicité, une isométrie
qui envoie
sur
vérifie
et
; ce système en
a pour déterminant
, et n’a donc qu’une solution.
Pour et
, on trouve
et
: l’isométrie cherchée est
, qui envoie
sur
.
2. Le même angle, défini sans le mesurer
Sur l’ensemble des couples de vecteurs non nuls, l’ouvrage définit une relation :
lorsqu’il existe une isométrie
de type I telle que
Autrement dit, la même isométrie fait passer du premier vecteur au second dans les deux couples, une fois ces vecteurs ramenés à la longueur . La relation est réflexive, puisque la proposition 1 fournit toujours une isométrie qui fait passer de
à
. Elle est symétrique, la condition étant la même dans les deux sens. Elle est transitive grâce à l’unicité : si
relie les couples
et
, et
les couples
et
, alors
et
envoient toutes deux
sur
, donc
. Sans l’unicité de la proposition 1, la transitivité tomberait.
Définition. Un angle orienté est une classe d’équivalence de la relation
. La classe du couple
est notée
et appelée angle orienté de
vers
. L’ensemble des angles orientés est noté
.

La figure montre deux représentants du même angle : et son image
par
, puis un autre vecteur unitaire
et son image
par la même isométrie. Multiplier les vecteurs d’un couple par des nombres strictement positifs ne change pas sa classe, puisque les vecteurs ramenés à la longueur
restent les mêmes.
L’angle orienté est donc une isométrie déguisée. L’ouvrage le dit exactement : l’application qui associe à l’angle
l’unique isométrie de type I envoyant
sur
est une bijection de
sur
. Sa réciproque associe à
l’angle
, où
est un vecteur non nul quelconque. L’angle nul correspond à l’identité, et ses représentants sont les couples de vecteurs colinéaires de même sens ; l’angle plat correspond à
, qui envoie tout vecteur sur son opposé, et ses représentants sont les couples de vecteurs colinéaires de sens contraires.
3. Le cosinus et le sinus, avant leur nom
Proposition 2. Soient
et
deux vecteurs non nuls. L’isométrie associée à l’angle
est
, avec
Pour des vecteurs unitaires et
, c’est la proposition 1 : les nombres
et
sont leur produit scalaire et leur déterminant. Dans le cas général, on applique la proposition 1 aux vecteurs
et
, et l’on sort les normes du produit scalaire et du déterminant, qui sont l’un et l’autre linéaires par rapport à chacun des deux vecteurs.
Le lecteur aura reconnu dans et
le cosinus et le sinus d’une mesure de l’angle :
si
est une telle mesure. Les fonctions trigonométriques sont traitées dans le Volume II, à paraître en décembre 2026. Ici,
et
sont définis sans elles, par un produit scalaire, un déterminant et deux normes. Prenons les images de
et
par la partie linéaire de l’application
de la série, soit
et
. Leur produit scalaire vaut
, leur déterminant
, leurs normes
: l’angle de
vers
est associé à
, et l’on vérifie que cette isométrie envoie
sur
.
Le signe de est celui du déterminant, donc, d’après l’article du 20 novembre, celui du sens du couple. Deux couples qui représentent le même angle ont même
, donc même sens, et l’ouvrage peut parler du sens d’un angle orienté qui n’est ni nul ni plat.
4. Additionner, c’est composer
Les isométries de type I se composent par une formule que l’ouvrage établit :
Les deux indices sont symétriques en et
: la composition est commutative. L’identité
est l’élément neutre, et
est la réciproque de
. L’ensemble
muni de la composition est ainsi un groupe commutatif, au sens rappelé dans l’article de 2022 cité plus haut : une loi associative, un élément neutre, un inverse pour chaque élément. Le lecteur qui connaît les formules d’addition du cosinus et du sinus les reconnaîtra dans les deux indices.
Définition. La somme de deux angles orientés
et
est l’angle
.
Additionner deux angles, c’est composer leurs isométries puis revenir aux angles. Comme est une bijection, chaque propriété du groupe
se transporte à
. Pour l’associativité, par exemple, la définition donne
, donc
, et l’injectivité de
conclut. L’ouvrage démontre ainsi que
est un groupe commutatif. Son élément neutre est l’angle nul, et l’opposé de
est
, dont l’isométrie est la réciproque de celle du premier.
5. La relation de Chasles
Théorème. Pour tous vecteurs non nuls
,
et
, on a
.
Démonstration. Soient et
. Par définition,
et
. Posons
. La définition de la somme et la description de
donnent
Or . L’angle obtenu est celui du couple
, qui est aussi celui de
, puisque multiplier les vecteurs d’un couple par des nombres strictement positifs ne change pas sa classe.
Vérifions-le sur les nombres de la section 1. Avec ,
et
, la proposition 1 associe
à l’angle de
vers
, et
à l’angle de
vers
. Leur composée a pour indices
et
: c’est
, qui envoie
sur
. C’est bien l’isométrie de l’angle de
vers
.
L’orientation n’est pas un détail du théorème. Prenons ,
et
. Entre ces vecteurs, les angles géométriques, qui ne sont pas orientés, sont un droit de
à
, un plat de
à
, et de nouveau un droit de
à
: un droit et un plat ne font pas un droit. Les angles orientés, eux, sont associés à
et à
, dont la composée est
; elle envoie
sur
, comme le veut la relation de Chasles. Le quart de tour suivi du demi-tour est le quart de tour dans l’autre sens.
6. Ce qui reste à faire
Le théorème ne mentionne aucune mesure. Ce qu’on vérifie au lycée sur la figure, c’est une égalité entre nombres, vraie à un multiple de près ; ce qu’on vient de démontrer est une égalité entre angles. Pour passer de l’une à l’autre, il faut une bijection de
sur un intervalle de nombres réels, et l’ouvrage la construit à partir de la longueur des arcs de cercle, ce qui demande d’abord de savoir ce qu’est
. C’est l’objet de l’article du 24 novembre, « D’où vient π ? La longueur d’un arc et la mesure d’un angle ».
Le titre de cet article prend alors son sens. Un angle orienté est une isométrie vectorielle de type I, vue à travers les couples de vecteurs qu’elle relie. Il lui manque un centre pour agir sur les points : l’article du 26 novembre, « Tourner sans geste : la définition de la rotation », le lui donnera.
Cet article suit le chapitre Applications affines du plan euclidien de Discours formel sur les mathématiques pour le secondaire, Volume I. L’ouvrage reparaîtra en décembre 2026 sous le titre Discours formel sur les mathématiques : une passerelle entre le secondaire et le supérieur, avec son Volume II, chacun accompagné d’un fascicule de corrigés des exercices. Les sous-sections Angles orientés et Mesure des angles orientés de la section Rotations en donnent les définitions et les démonstrations, réorganisées ici. Les fonctions trigonométriques sont traitées dans le Volume II, à paraître en décembre 2026. La démonstration de la proposition 2 par division par les normes, ainsi que les exemples des sections 3 et 5, sont ajoutés ici.